Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 39 лет, родилась 16 апреля 1986
Северск (Томская область), готова к переезду, не готова к командировкам
Где ищет работу
Северск (Томская область)
Все районыпереводчик
10 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 6 месяцев
Сентябрь 2008 — Ноябрь 2008
3 месяца
ООО «Лама»
Северск (Томская область)
Продавец
Выставление товара, проверка ценников, счет-фактур, ревизии фактического наличия товара, работа с покупателями
Июнь 2008 — Август 2008
3 месяца
СМИ МУ «Газета "Диалог»
Северск (Томская область)
Корреспондент
Проведение личных интервью, сбор информации, авторские материалы
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Личностные характеристики:
вежливость; тактичность; неконфликтность; требовательность к себе; умение работать в команде и инициативность — успешно защищала учебные проекты совместно с другими студентами, брала на себя роль организатора работы; высокая обучаемость, в особенности быстрое запоминание слов в какой-либо специфической области. Во время обучения в университете создала собственную систему быстрого и надежного запоминания нового вокабуляра для переводчиков.
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Большой опыт перевода художественных текстов, опыт перевода технических, публицистических, юридических, научных текстов. Есть опыт устного перевода.
Деловой английский
Уверенный пользователь ПК — Windows, MS Office, Internet, электронные переводчики Abbyy Lingvo 12, Context 3.51, также программы 1С: 1С Бухгалтерия, 1С ЗиК, 1С ТиК
Хобби, спорт:
бег, пилатес
вежливость; тактичность; неконфликтность; требовательность к себе; умение работать в команде и инициативность — успешно защищала учебные проекты совместно с другими студентами, брала на себя роль организатора работы; высокая обучаемость, в особенности быстрое запоминание слов в какой-либо специфической области. Во время обучения в университете создала собственную систему быстрого и надежного запоминания нового вокабуляра для переводчиков.
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Большой опыт перевода художественных текстов, опыт перевода технических, публицистических, юридических, научных текстов. Есть опыт устного перевода.
Деловой английский
Уверенный пользователь ПК — Windows, MS Office, Internet, электронные переводчики Abbyy Lingvo 12, Context 3.51, также программы 1С: 1С Бухгалтерия, 1С ЗиК, 1С ТиК
Хобби, спорт:
бег, пилатес
Высшее образование
2009
Центр Делового Образования
делопроизводитель — менеджер по персоналу, делопроизводитель
2009
Сибирский Межрегиональный Образовательный Центр
менеджер-бухгалтер, менеджер-бухгалтер
2008
Томский Государственный Университет
Иностранных Языков, лингвист-переводчик
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения